An Immersive Journey Into Collaborative Storytelling
An immersive literary performance that lets the audience experience the genesis of the
polyphonic novel 心照 - sam1 ziu3 – A demi mots, as eight authors from Switzerland and Hong
Kong come together to create a single story set in a laundromat. Two narrators will share the collaborative writing process, while six
authors read extracts in English, French, and Cantonese. The audience will participate by selecting elements that guide the readings.
Immerse yourself in the nostalgic ambiance of the story with objects and sounds, creating a three-dimensional experience. Don't miss this
captivating journey into the world of collaborative storytelling.
AJAR is a literary collective that brings together 13 French-speaking authors from Switzerland and Canada. The collective, a non-profit association founded in 2012, practices collaborative writing and promotes a professional approach to literary production. AJAR creates performances (multi-voice dynamic readings, integrating music and video projection), publishes texts on various media, leads writing workshops, and sets up projects that aim to expand literature to other art forms.
ABOUT HKILF
The Hong Kong International Literary Festival (HKILF) inspires the joy of reading by bringing the world’s writers and stories to Hong Kong’s diverse communities. A dynamic year-round programme and an annual festival offer dialogue, entertainment, and perspective, while the Young Readers Festival (YRF) motivates students to engage with all aspects of the written word, improving communication skills while nurturing the art of writing and storytelling.
The annual festival features established and emerging writers from around the world, alongside local literary talents, in a programme that includes panel discussions, book talks, readings, workshops, walks, school programmes, performances, and more.
Avec le soutien de
Q&A with Kei Lam, comic books author
Dans le cadre de la francophonie, venez rencontrer Kei Lam, autrice et illustratrice de BD !
As part of the Francophonie, come meet Kei Lam, comic book author and illustrator!
在法語文化節期間,歡迎來與漫畫家和插畫家Kei Lam見面!
Exhibition Kei Lam
17-29 March 2025
Central Library
今年三月即將喺香港舉行一年一度嘅「法語圈同樂節」
特別可以留意喺3月16日至23日,因為我哋將有幸邀請法港 BD 作家
International Women's Day: Girlboss talk
Sat 8 March, 6pm
AF Library, Jordan Center
Join us as AF and the French Consulate commemorate International Women's Day on March 8
with 4 women from different professional backgrounds! 為慶祝三月八日,法國文化協會將向來自不同專業領域的四位女性致敬